-
1 биения
1. мн. с. beating, beats2. мн. с. run out of true, wobbling, wobbleнастраивать на нулевые биения с частотомером — tune for zero beat with the signal of a frequency meter
Синонимический ряд:пульсация (сущ.) пульсация; трепетание; трепыхание -
2 допуск полного радиального биения
допуск полного радиального биения
Наибольшее допускаемое значение полного радиального биения
Термины применяются только к поверхностям с номинальной цилиндрической формой
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
- полное радиальное биение и допуск полного радиального биения
- суммарные отклонения и допуски формы и расположения
EN
DE
FR
- tolérance de battement total, radial
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > допуск полного радиального биения
-
3 допуск радиального биения
допуск радиального биения
Наибольшее допускаемое значение радиального биения
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > допуск радиального биения
-
4 поле допуска полного радиального биения
поле допуска полного радиального биения
Область в пространстве, ограниченная двумя цилиндрами, ось которых совпадает с базовой осью, а боковые поверхности отстоят друг от друга на расстоянии, равном допуску полного радиального биения TCTR.
Примечание
Термины применяются только к поверхностям с номинальной цилиндрической формой.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
- полное радиальное биение и допуск полного радиального биения
- суммарные отклонения и допуски формы и расположения
EN
DE
FR
- zone de tolérance de battement total, radial
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поле допуска полного радиального биения
-
5 поле допуска радиального биения
поле допуска радиального биения
Область на плоскости, перпендикулярной к базовой оси, ограниченная двумя концентричными окружностями с центром, лежащим на базовой оси, и отстоящими друг от друга на расстоянии, равном допуску радиального биения TCR.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поле допуска радиального биения
-
6 допуск полного радиального биения
допуск полного радиального биения
Наибольшее допускаемое значение полного радиального биения
Термины применяются только к поверхностям с номинальной цилиндрической формой
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
- полное радиальное биение и допуск полного радиального биения
- суммарные отклонения и допуски формы и расположения
EN
DE
FR
- tolérance de battement total, radial
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допуск полного радиального биения
-
7 допуск радиального биения
допуск радиального биения
Наибольшее допускаемое значение радиального биения
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допуск радиального биения
-
8 поле допуска полного радиального биения
поле допуска полного радиального биения
Область в пространстве, ограниченная двумя цилиндрами, ось которых совпадает с базовой осью, а боковые поверхности отстоят друг от друга на расстоянии, равном допуску полного радиального биения TCTR.
Примечание
Термины применяются только к поверхностям с номинальной цилиндрической формой.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
- полное радиальное биение и допуск полного радиального биения
- суммарные отклонения и допуски формы и расположения
EN
DE
FR
- zone de tolérance de battement total, radial
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поле допуска полного радиального биения
-
9 поле допуска радиального биения
поле допуска радиального биения
Область на плоскости, перпендикулярной к базовой оси, ограниченная двумя концентричными окружностями с центром, лежащим на базовой оси, и отстоящими друг от друга на расстоянии, равном допуску радиального биения TCR.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поле допуска радиального биения
-
10 допуск полного радиального биения
- tolérance de battement total, radial
допуск полного радиального биения
Наибольшее допускаемое значение полного радиального биения
Термины применяются только к поверхностям с номинальной цилиндрической формой
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
- полное радиальное биение и допуск полного радиального биения
- суммарные отклонения и допуски формы и расположения
EN
DE
FR
- tolérance de battement total, radial
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > допуск полного радиального биения
-
11 допуск радиального биения
допуск радиального биения
Наибольшее допускаемое значение радиального биения
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > допуск радиального биения
-
12 поле допуска полного радиального биения
- zone de tolérance de battement total, radial
поле допуска полного радиального биения
Область в пространстве, ограниченная двумя цилиндрами, ось которых совпадает с базовой осью, а боковые поверхности отстоят друг от друга на расстоянии, равном допуску полного радиального биения TCTR.
Примечание
Термины применяются только к поверхностям с номинальной цилиндрической формой.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
- полное радиальное биение и допуск полного радиального биения
- суммарные отклонения и допуски формы и расположения
EN
DE
FR
- zone de tolérance de battement total, radial
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поле допуска полного радиального биения
-
13 поле допуска радиального биения
поле допуска радиального биения
Область на плоскости, перпендикулярной к базовой оси, ограниченная двумя концентричными окружностями с центром, лежащим на базовой оси, и отстоящими друг от друга на расстоянии, равном допуску радиального биения TCR.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поле допуска радиального биения
-
14 вращаться без радиального биения
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вращаться без радиального биения
-
15 вращение без биения
-
16 допуск полного радиального биения
Automation: total radial runout toleranceУниверсальный русско-английский словарь > допуск полного радиального биения
-
17 допуск радиального биения
Automation: circular runout tolerance, radial runout toleranceУниверсальный русско-английский словарь > допуск радиального биения
-
18 контроль радиального биения
Универсальный русско-английский словарь > контроль радиального биения
-
19 отсутствие радиального биения
Automation: radial truthУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие радиального биения
-
20 прибор для измерения радиального биения
Mechanics: concentricity testerУниверсальный русско-английский словарь > прибор для измерения радиального биения
См. также в других словарях:
Биения — I Биения колебания с периодически меняющейся амплитудой, возникающие в результате наложения двух гармонических колебаний (См. Гармонические колебания) с несколько различными, но близкими частотами. Б. возникают вследствие того, что… … Большая советская энциклопедия
допуск полного радиального биения — Наибольшее допускаемое значение полного радиального биения Термины применяются только к поверхностям с номинальной цилиндрической формой [ГОСТ 24642 81] Тематики нормы взаимозаменяемости Обобщающие термины полное радиальное биение и допуск… … Справочник технического переводчика
допуск радиального биения — Наибольшее допускаемое значение радиального биения [ГОСТ 24642 81] Тематики нормы взаимозаменяемости Обобщающие термины радиальное биение и допуск радиального биениясуммарные отклонения и допуски формы и расположения EN radial run out tolerance… … Справочник технического переводчика
поле допуска полного радиального биения — Область в пространстве, ограниченная двумя цилиндрами, ось которых совпадает с базовой осью, а боковые поверхности отстоят друг от друга на расстоянии, равном допуску полного радиального биения TCTR. Примечание Термины применяются только к… … Справочник технического переводчика
поле допуска радиального биения — Область на плоскости, перпендикулярной к базовой оси, ограниченная двумя концентричными окружностями с центром, лежащим на базовой оси, и отстоящими друг от друга на расстоянии, равном допуску радиального биения TCR. [ГОСТ 24642 81] Тематики… … Справочник технического переводчика
прибор для измерения радиального биения (биения) зубчатого венца — биениемер Прибор для измерения разности расстояний в направлении перпендикулярном к делительной поверхности от оси колеса до постоянной хорды зуба (впадины или до элемента нормального исходного контура). [ГОСТ 25513 82 (СТ СЭВ 3004 81)] Тематики… … Справочник технического переводчика
допуск радиального биения — leidžiamoji spindulinio mušimo nuokrypa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia leidžiamoji spindulinio mušimo vertė. atitikmenys: angl. radial run out tolerance vok. Rundlauftoleranz, f rus. допуск радиального… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Радиальное и торцовое биение маховика — 2.6.11. Радиальное и торцовое биение маховика Черт. 11 Допуск биения не должен превышать значений, указанных в табл. 4. Таблица 4 мм Диаметр маховика Допуск биения радиального торцового До 1000 0,10 0,20 Св. 1000 0,16 0,30 Индикатор 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 8260-88: Автоматы листоштамповочные многопозиционные. Параметры и размеры. Нормы точности — Терминология ГОСТ 8260 88: Автоматы листоштамповочные многопозиционные. Параметры и размеры. Нормы точности оригинал документа: 2. Вырубной ползун 2.1. Номинальное усилие, кН (тс) 700 (70) 2.3. Регулировка расстояния между столом и ползуном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 14839-1-2011: Вибрация. Вибрация машин вращательного действия с активными магнитными подшипниками. Часть 1. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 14839 1 2011: Вибрация. Вибрация машин вращательного действия с активными магнитными подшипниками. Часть 1. Термины и определения оригинал документа: 2.6 DN показатель: Произведение диаметра d, мм, и частоты вращения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Силовая неоднородность шины — Силовая неоднородность шины это динамически механические свойства пневматических шин, которые четко обозначены набором стандартов измерений и условий проведения испытаний, принятых производителями шин и автомобилей по всему миру. Эти… … Википедия